Neplánované těhotenství dokáže vykolejit i životem otřískanou Bridget, zvlášť když naprosto netuší, s kým počala. Stačí v doprovodu kolegyně navštívit odvázaný hudební festival a v jeho průběhu se vyspat s pohledným cizincem. A když se záhy na jedné společenské akci na vlastní tělo Bridget přesvědčí, že stará láska nerezaví, byť před pár lety definitivně skončila, je „štěstí“ hotovo. Jak seriózní právník Mark Darcy, tak úspěšný provozovatel internetové seznamky Jack Quant se sice k situaci postaví jako praví chlapi, odhodlaní s Bridget a jejím potomkem vytvořit spořádanou rodinu, to ovšem netuší, že jejich šance na otcovství je přesně padesátiprocentní. (oficiální text distributora)