Steve Carell | Gru (hlas) | |
Russell Brand | Dr. Nefario (hlas) | |
Will Arnett | Mr. Perkins (hlas) | |
Miranda Cosgrove | Margo (hlas) | |
Elsie Kate Fisher | Agnes (hlas) | |
Chris Renaud | Dave the Minion (hlas) |
Jason Segel | Vector (hlas) | |
Julie Andrews | Gru's Mom (hlas) | |
Kristen Wiig | Miss Hattie (hlas) | |
Dana Gaier | Edith (hlas) | |
Pierre Coffin | Tim the Minion/Bob the Minion/Mark... (hlas) | |
Jemaine Clement | Jerry the Minion (hlas) |