Amy Heckerling |
Chevy Chase | Clark Griswold | |
Beverly D'Angelo | Ellen Griswold | |
Dana Hill | Audrey Griswold | |
Jason Lively | Rusty Griswold | |
John Astin | Pig in a Poke Host - Kent | |
Sheila Kennedy | Game Show Hostess #1 | |
Paul Bartel | Mr. Froeger | |
Cynthia Szigeti | Mrs. Froeger | |
Malcolm Danare | The Froeger's Son | |
Kevi Kendall | The Froeger's Daughter | |
Tricia Lange | Game Show Hostess #2 | |
William Zabka | Jack | |
Wendy Goldman | Stewardess | |
Angus MacKay | Announcer at Court | |
Julie Wooldridge | Princess Di | |
Peter Hugo | Prince Charles | |
Jeannette Charles | Queen Elizabeth | |
Derek Deadman | Taxi Driver | |
Mel Smith | Hotel Manager | |
Gwen Nelson | Hotel Manager's Mother | |
Robbie Coltrane | Man in the Bathroom | |
Maureen Lipman | Lady in the Bed | |
Paul McDowell | First English Motorist | |
Ballard Berkeley | Second English Motorist | |
Eric Idle | The Bike Rider | |
Elizabeth Arlen | Mrs. Garland | |
David Gersh | Mr. Garland | |
Jacques Herlin | Hotel Desk Clerk | |
Jacques Maury | Hotel's Assistant Manager | |
Philippe Sturbelle | Cafe Waiter | |
Alice Sapritch | Dowager on the Eiffel Tower | |
Isa Carol Horio | Blond Girl at Eiffel Tower | |
Isabelle Massaro | Brunet Girl at Eiffel Tower | |
Sylvie Badalati | Rusty's French Girl | |
Didier Pain | Video Camera Thief | |
Willy Millowitsch | Fritz Spritz | |
Erika Wackernagel | Helga Spritz | |
Claudia Neidig | Rusty's German Girl | |
Victor Lanoux | The Thief | |
Massimo Sarchielli | The Other Thief | |
Jorge Krimer | Unfortunate Express Agent | |
Moon Unit Zappa | Rusty's California Girl | |
Gloria Charles | Stewardess | |
Ennio Antonelli | Applauder (neoficiálně) | |
Salvatore Billa | Policeman (neoficiálně) | |
Bruno Di Luia | Beret'ed Man in City Square (neoficiálně) | |
Gary Owens | 'Pig in a Poke' Announcer (neoficiálně) |
John Hughes | (scénář, námět) | |
Robert Klane | (scénář) |
Matty Simmons | (producent) | |
Stuart Cornfeld | (co-producent) |
Robert Paynter | (director of photography) |
Charles Fox |
Pembroke J. Herring |
Robert Cartwright |
Graham Williams |
Marion Dougherty |
Monty Westmore | (maskér USA) | |
Nick Forder | (maskér) | |
Christine George | (kadeřnice USA) | |
Daphne Martin | (kadeřnice) |
Alan Tomkins | ||
Leslie Tomkins |
Simon Wakefield |