Tvůrci: Collateral (2004)

Režie

	Tom Cruise	Vincent
	Jamie Foxx	Max
	Jada Pinkett Smith	Annie
	Mark Ruffalo	Fanning
	Peter Berg	Richard Weidner
	Bruce McGill	Pedrosa
	Irma P. Hall	Ida
	Barry Shabaka Henley	Daniel
	Richard T. Jones	Traffic Cop #1
	Klea Scott	Fed #1
	Bodhi Elfman	Young Professional Man
	Debi Mazar	Young Professional Woman
	Javier Bardem	Felix
	Emilio Rivera	Paco
	Jamie McBride	Traffic Cop #2
	Ken Waters	FBI Agent
	Charlie E. Schmidt Jr.	FBI Agent
	Michael Bentt	Fever Bouncer
	Ian Hannin	Cell Phone Partier
	Robert Deamer	Sergeant
	David Mersault	Crime Scene Cop
	Anthony Ochoa	Crime Scene Cop
	Omar Orozco	El Rodeo Doorman
	Edgar Sánchez	El Rodeo Doorman
	Cosme Urquiola	El Rodeo Doorman
	Thomas Rosales Jr.	Ramone
	Wade Williams	Fed #2
	Paul Adelstein	Fed #3
	Jessica Ferrarone	Female Criminalist
	Troy Blendell	Morgue Attendant
	Inmo Yuon	Peter Lim
	Howard Bachrach	Pissed Off Driver
	Chic Daniel	Plainclothes Cop
	Corinne Chooey	Waitress
	JoNell Kennedy	Waitress
	Steven Kozlowski	White Guy
	Roger Stoneburner	White Guy
	Rodney Sandberg	White Guy
	George Petrina	White Guy
	Donald Dean	Jazz Musician
	Elliott Newman	Jazz Musician
	Trevor Ware	Jazz Musician
	Bobby English	Jazz Musician
	Auggie Cavanagh	Jazz Musician
	Ronald Muldrow	Jazz Musician
	Peter McKernan	Police Helicopter Pilot
	Ivor Shier	News Helicopter Pilot
	Daniel Luján	Rubio #1
	Eddie Diaz	Rubio #2
	Joey Burns	El Rodeo Band Member
	John Convertino	El Rodeo Band Member
	Josh Cruze	El Rodeo Band Member
	Martin Flores	El Rodeo Band Member
	Rick Garcia	El Rodeo Band Member
	Lawrence Goldman	El Rodeo Band Member
	Maurilio Pineda	El Rodeo Band Member
	Dan Sistos	El Rodeo Band Member
	Jacob Valenzuela	El Rodeo Band Member
	Luis Villegas	El Rodeo Band Member
	Yussi Wenger	El Rodeo Band Member
	Jason Statham	Airport Man
	Angelo Tiffe	Sylvester Clarke
	Ismeal Vidrio	Gas Station Attendant
	Ron Eckert	Hotel Security Desk Guard
	Manuel Urrego	Direction Asking Businessman
	Jessie Bernard	Nurse
	Luis Moncada	Cold Eyed Killer
	Dyna Teal	Sylvester Clarke Girl
	Sandi Schroeder	Sylvester Clarke Girl
	Michael-John Wolfe	Hotel Clerk
	Addie Yungmee	Fever Dancer
	J.D. McElroy	Fever Dancer
	Megan Hiratzka	Fever Dancer
	Kate Gopacco	Young Girl
	Christy Yi	Young Girl
	Lisa Marie Basada	Young Girl
	Wilson Wong	Tactical Sergeant
	Mark Stainbrook	Tactical
	Brandon Molale	Limo Driver
	Marianne M. Arreaga	Police Helicopter Co-Pilot
	Spike Silver	Police Helicopter Co-Pilot
	Ben Mihm	News Helicopter Co-Pilot
	Niles Roth	Helicopter Pilot
	Linda Asuma	Richard Weidner's Wife (neoficiálně)
	Paul Aulicino	Police Dispatcher (neoficiálně)
	Danny Del Toro	Cold Eye Killer #3 (neoficiálně)
	Michael Dotson	Bar Patron (neoficiálně)
	DTeflon	Peter Lim's Bodyguard (neoficiálně)
	Jerald Garner	Dancer at Club Fever (neoficiálně)
	Melissa Gomez	Principal Dancer (neoficiálně)
	Annabelle Gutman	Dancer (neoficiálně)
	Laszlo Klima	Chop Shop Owner (neoficiálně)
	Mark Kubr	Drug Man (neoficiálně)
	Cameron Lee	Club Dancer (neoficiálně)
	Kyu Lee	Tactical (neoficiálně)
	Janet Linn	Bartender (neoficiálně)
	Gino Montesinos	Rubio (neoficiálně)
	Janessa Mun	Bartender (neoficiálně)
	Masami Okada	Club Goer at Korean Club (neoficiálně)
	Janice Paik	Bartender (neoficiálně)
	Neil Patil	Limo Driver (neoficiálně)
	Gary Rodriguez	Precision Driver (neoficiálně)
	Tony Sagastizado I	Nightclub Staff (neoficiálně)
	Emily VanSonnenberg	Lawyer (neoficiálně)
	Emily Wang	Hot Limo Girl (neoficiálně)
	Michael Waxman	Lenny the Dispatcher (hlas ,neoficiálně)
	Henry T. Yamada	Korean Gangster (neoficiálně)

Scénář

Stuart Beattie

(napsal)

Produkce

	Michael Mann	(producent)
	Bryan H. Carroll	(vedoucí produkce)
	Gusmano Cesaretti	(vedoucí produkce)
	Frank Darabont	(výkonný producent)
	Chuck Russell	(výkonný producent)
	Michael Doven	(vedoucí produkce Mr. Cruise)
	Robert N. Fried	(výkonný producent)
	Peter Giuliano	(výkonný producent)
	Julie Herrin	(vedoucí produkce)
	Julie Richardson	(producent)
	Michael Waxman	(co-producent)

Kamera

	Dion Beebe	(director of photography)
	Paul Cameron	(director of photography)

Hudba

James Newton Howard

Střih

	Paul Rubell
	Jim Miller

Architekt

David Wasco

Kostýmy

Jeffrey Kurland

Casting

Francine Maisler

Masky

	Lois Burwell	(maskér Tom Crusie)
	Martin Astles	(makeup effects sculptor)
	Deidra Dixon	(kadeřnice Mr. Foxx)
	Jake Garber	(návrhář - speciální makeup)
	Judith A. Cory	(kadeřnice Mr. Cruise)

Umělecký vedoucí

Daniel T. Dorrance

Výprava

Sandy Reynolds-Wasco

Zvuk

	Mike Chock	(střihač zvuku)
	Knox White	(boom operator)
	Marc Deschaine	(asistent střihu zvuku)
	Elliott Koretz	(zvukař, sound supervisor, mistr zvuku)
	Dawn Kratofil	(sound librarian)
	Tom Lalley	(sound re-recordist engineer)
	Lee Orloff	(zvuk)
	Alyson Dee Moore	(foley artist)
	Mary Jo Lang	(foley mixer)
	Kurt Peterson	(sound rigger)
	Derek Casari	(adr engineer, adr foley)
	John Roesch	(foley artist)
	Jon Ailetcher	(sound mixer second unit)
	David Lucarelli	(adr recordist)
	Doc Kane	(adr mixer)
	Mike Anderson	(boom operator)
	Craig Mann	(sound re-recordist)
	Greg Steele	(adr mixer)
	Steve Nelson	(střihač zvuku)
	Scott Morgan	(foley recordist)
	Myron Nettinga	(sound re-recording mixer)
	Nancy Nugent	(dialogue editor)
	Michael Payne	(střihač zvuku)
	Bruce Barris	(first assistant sound editor)
	Charleen Richards	(adr mixer)
	Gary Blufer	(sound transfer)
	Kim Secrist	(střihač zvuku)
	Thom Brennan	(supervising foley editor)
	Eddie Bydalek	(sound re-recordist)
	Michael Minkler	(sound re-recording mixer)
	John C. Stuver	(supervising dialogue editor)
	William Cawley	(asistent střihu zvuku)
	Bill Talbott	(stage engineer)
	Becky Sullivan	(supervising adr editor)
	Paul Aulicino	(asistent střihu zvuku)