Mike Thurmeier | ||
Galen T. Chu | (co-director) |
John Leguizamo | Sid (hlas) | |
Keke Palmer | Peaches (hlas) | |
Queen Latifah | Ellie (hlas) | |
Ray Romano | Manny (hlas) | |
Denis Leary | Diego (hlas) | |
Chris Wedge | Scrat (hlas) | |
Jay Leno | Fast Tony (hlas) | |
Wanda Sykes | Granny (hlas) | |
Roshon Fegan | (credit only) | |
Felix Kjellberg | (voice) (hlas) | |
Aimée Castle | Additional Voices (hlas) | |
Adam Young | (voice) (hlas) | |
Keith Silverstein | Additional Voices (hlas) | |
Liam Ward | Sid's Brother (hlas) |
Michael J. Wilson | ||
William H. Frake III | (námět) |
Carlos Saldanha | (producent, výkonný producent) | |
Lori Forte | (producent) | |
Chris Wedge | (výkonný producent) |
Renato Falcão |
John Powell |
James Palumbo |