Roland Joffé |
Robert De Niro | Rodrigo Mendoza | |
Jeremy Irons | Father Gabriel | |
Liam Neeson | Fielding | |
Aidan Quinn | Felipe Mendoza | |
Ray McAnally | Cardinal Altamirano | |
Cherie Lunghi | Carlotta | |
Ronald Pickup | Hontar | |
Chuck Low | Cabeza | |
Bercelio Moya | Indian Boy | |
Sigifredo Ismare | Witch Doctor | |
Asuncion Ontiveros | Indian Chief | |
Alejandrino Moya | Chief's Lieutenant | |
Daniel Berrigan | Sebastian | |
Rolf Gray | Young Jesuit | |
Álvaro Guerrero | Jesuit | |
Tony Lawn | Father Provincial | |
Joe Daly | Nobleman | |
Carlos Duplat | Portuguese Commander | |
Rafael Camerano | Spanish Commander | |
Monirak Sisowath | Ibaye | |
Silvestre Chiripua | Indian | |
Luis Carlos Gonzalez | Boy Singer | |
Maria Teresa Ripoll | Carlotta's Maid | |
Alberto Borja | Priest (neoficiálně) | |
Jacques Des Grottes | Priest (neoficiálně) | |
Enrique Lamas | Nobleman (neoficiálně) | |
Fred Melamed | Don Cabeza (hlas ,neoficiálně) | |
Antonio Segovia | Nobleman (neoficiálně) | |
Harlan Venner | Secretary (neoficiálně) |
Robert Bolt | (scénář a námět) |
Fernando Ghia | (producent) | |
Iain Smith | (vedoucí produkce) | |
Alejandro Azzano | (výkonný producent) (neoficiálně) | |
David Puttnam | (producent) | |
Felipe López Caballero | (výkonný producent) (neoficiálně) |
Chris Menges |
Ennio Morricone |
Jim Clark |
Stuart Craig |
Enrico Sabbatini |
Susie Figgis | ||
Juliet Taylor |
Marina Forero | (assistant hair stylist Colombia) | |
Magdalen Gaffney | (maskér) | |
Anna Mercedes Goez | (assistant makeup artist Colombia) | |
María Mercedes Herrera | (assistant makeup artist Colombia) | |
Tommie Manderson | (makeup supervisor) | |
Ken Lintott | (maskér) | |
Wendy Rawson | (kadeřnice) | |
Sallie Evans | (maskér) | |
Elaine Bowerbank | (kadeřnice) | |
Geraldine Jones | (kadeřnice) | |
Paula Gillespie | (hlavní kadeřník) | |
Stephanie Kaye | (kadeřnice) | |
Charlotte Bakker | (wig maker) |
Norman Dorme | (supervising art director) | |
John King | ||
George Richardson |
Peter Hutchinson |
Ian Fuller | ||
Bill Rowe | ||
Clive Winter |
Jack Stephens | (vedoucí výpravy) |