Richard Starzak | ||
Mark Burton |
Justin Fletcher | Shaun/Timmy (hlas) | |
John Sparkes | The Farmer/Bitzer (hlas) | |
Omid Djalili | Trumper (hlas) | |
Richard Webber | Shirley (hlas) | |
Kate Harbour | Timmy's Mum/Meryl (hlas) | |
Tim Hands | Slip (hlas) | |
Andy Nyman | Nuts (hlas) | |
Simon Greenall | Twins (hlas) | |
Emma Tate | Hazel (hlas) | |
Jack Paulson | Celebrity with Hair Trouble (hlas) | |
Sean Connolly | Maitre D/Golfer/Stylists/Angry Panto Horse/Hospital Characters (hlas) | |
Henry Burton | Junior Doctor/Animal Containment Visitor (hlas) | |
Dhimant Vyas | Hospital Consultant (hlas) | |
Sophie Laughton | Animal Containment Visitor (hlas) | |
Nia Medi James | Operatic Sheep (hlas) |
Richard Starzak | (scénář) | |
Mark Burton | (scénář) |
Paul Kewley | (producent) | |
Kerry Lock | (co-výkonný producent) | |
Peter Lord | (výkonný producent) | |
Carla Shelley | (co-výkonný producent) | |
David Sproxton | (výkonný producent) | |
Julie Lockhart | (producent) | |
Ron Halpern | (výkonný producent) | |
Sean Clarke | (co-výkonný producent) | |
Olivier Courson | (výkonný producent) | |
Alicia Gold | (co-výkonný producent) | |
Nick Park | (výkonný producent) |
Dave Alex Riddett | ||
Charles Copping |
Ilan Eshkeri |
Sim Evan-Jones |
Matt Perry |
Nick Park | (hlas) |
Stanley Unwin | (hlas, archivní záběry) |