Stephen Daldry |
Kate Winslet | Hanna Schmitz | |
Ralph Fiennes | Michael Berg | |
Lena Olin | Rose Mather / Ilana Mather | |
Susanne Lothar | Carla Berg | |
Jeanette Hain | Brigitte | |
David Kross | Young Michael Berg | |
Alissa Wilms | Emily Berg | |
Florian Bartholomäi | Thomas Berg | |
Friederike Becht | Angela Berg | |
Matthias Habich | Peter Berg | |
Frieder Venus | Doctor | |
Marie-Anne Fliegel | Hanna's Neighbour | |
Hendrik Arnst | Woodyard Worker | |
Rainer Sellien | Teacher | |
Torsten Michaelis | Sports Master | |
Moritz Grove | Holger | |
Joachim Tomaschewsky | Stamp Dealer | |
Barbara Philipp | Waitress | |
Hans Hohlbein | Clerk | |
Jürgen Tarrach | Gerhard Bade | |
Kirsten Block | Female Judge | |
Vijessna Ferkic | Sophie | |
Vanessa Berthold | Sophie's Friend | |
Benjamin Trinks | Holger's Friend | |
Fritz Roth | Tram Supervisor | |
Hannah Herzsprung | Julia | |
Jacqueline Macaulay | Heidelberg Lecturer | |
Volker Bruch | Dieter | |
Bruno Ganz | Professor Rohl | |
Karoline Herfurth | Marthe | |
Max Mauff | Rudolf | |
Ludwig Blochberger | Seminar Group Student | |
Jonas Jägermeyr | Seminar Group Student | |
Alexander Kasprik | Seminar Group Student | |
Burghart Klaußner | Judge | |
Sylvester Groth | Prosecuting Council | |
Fabian Busch | Hanna's Defence Council | |
Margarita Broich | Co-Defendant | |
Marie Gruber | Co-Defendant | |
Lena Lessing | Co-Defendant | |
Merelina Kendall | Co-Defendant | |
Hildegard Schroedter | Co-Defendant | |
Alexandra Maria Lara | Young Ilana Mather | |
Martin Brambach | Remand Prison Guard #1 | |
Michael Schenk | Remand Prison Guard #2 | |
Ava Eusepi-Harris | Young Julia | |
Nadja Engel | Mail Room Guard #1 | |
Anne-Kathrin Gummich | Mail Room Guard #2 | |
Carmen-Maja Antoni | Prison Librarian | |
Petra Hartung | Head Prison Guard | |
Linda Bassett | Ms. Brenner | |
Beata Lehmann | Ms. Brenner's Secretary | |
Heike Hanold-Lynch | Prison Guard | |
Bettina Scheuritzel | Gate Guard | |
Robin Gooch | Ilana's Maid | |
Thomas Borchardt | Criminal Defense Lawyer (neoficiálně) | |
Alexandru Herca | Reporter (neoficiálně) | |
Hendrik Maaß | Michael's Court House Assistant (neoficiálně) | |
Klemen Novak | Additional Voices (hlas ,neoficiálně) | |
Rich Odell | Taxi Driver (neoficiálně) | |
Daniele Rizzo | Student (neoficiálně) | |
Sam Luca Scollin | Reporter (neoficiálně) | |
Stephan Ziller | Student in Court (neoficiálně) |
Bernhard Schlink | (kniha Der Vorleser) | |
David Hare | (scénář) |
Jason Blum | (co-výkonný producent) | |
Bob Weinstein | (výkonný producent) | |
Harvey Weinstein | (výkonný producent) | |
Sydney Pollack | (producent) | |
Redmond Morris | (producent) | |
Anthony Minghella | (producent) | |
Marianna Rowinska | (line producer Poland) | |
Tarik Karam | (vedoucí produkce) | |
Henning Molfenter | (co-producent) | |
Michael Simon de Normier | (vedoucí produkce) | |
Marieke Spencer | (vedoucí produkce) | |
Christoph Fisser | (co-producent) | |
Nora Skinner | (vedoucí produkce) | |
Charlie Woebcken | (co-producent) | |
Sabine Schenk | (line producer New York) | |
Donna Gigliotti | (producent) | |
Arno Neubauer | (line producer) |
Roger Deakins | ||
Chris Menges |
Nico Muhly |
Claire Simpson |
Brigitte Broch |
Donna Maloney | ||
Ann Roth |
Simone Bär | ||
Jina Jay |
Yesim Zolan | ||
Stefan Hauck | ||
Christian M. Goldbeck | (supervising art director) | |
Anja Fromm | ||
Erwin Prib |
Karin Betzler | ||
Eva Stiebler |