Pierre Godeau |
Benoît Poelvoorde | Raoul Taburin | |
Edouard Baer | Hervé Figougne | |
Suzanne Clément | Madeleine | |
Victor Assié | Raoul Taburin 20 ans | |
Grégory Gadebois | Le père de Raoul Taburin | |
Ilona Bachelier | Madeleine 20 ans | |
Marilou Aussilloux | Josyane 20 ans | |
Vincent Desagnat | Sauveur Bilongue | |
Léo Dussollier | Sauveur Billongue 25 ans | |
Christian Fabre | Le père Forton | |
Andrea Hachuel | L'institutrice | |
Karine Orth | Josyane 40 ans | |
Hélène Pelletier | Dame atelier | |
François Font | L'homme atelier | |
Julien Beauvois-Mochot | Homme couple atelier | |
Chloé Souliman | Femme couple atelier | |
Gregory Bonnefont | Le commentateur | |
Timi-Joy Marbot | Raoul Taburin 11 ans | |
Théo Gallet | Raoul Taburin 6 ans | |
Sithale Vast | Madeleine 6 ans | |
Mélie Fabre | Sophie Taburin | |
Ewan-Jean Sichouc | Martin Taburin | |
Matisse Teussère | Frognard 6 ans | |
Félix Parzy | Sauveur 6 ans | |
Ylliana Deschamps-Clary | Bifaille 6 ans | |
Andréa Palermo Colas | Madeleine 11 ans | |
Ugho Monnier | Frognard 11 ans | |
Naïla Belhadj | Bifaille 11 ans | |
Romain De Schutter-De Timmerman | Sauveur 11 ans | |
Julia Canac | Chanteuse bal | |
Raphaël Herrerias | Musicien bal | |
Théo Herrerias | Musicien bal | |
Gwen Ladeux | Musicien bal |
Pierre Godeau | (adaptace) | |
Jean-Jacques Sempé | (kniha, collaboration) | |
Guillaume Laurant | (adaptace, dialogy, scénář) |
Philippe Godeau | (producent) | |
Nathalie Gastaldo | (producent) | |
Philippe Logie | (vedoucí produkce) | |
Jacques-Henri Bronckart | (co-producent) | |
Olivier Bronckart | (co-producent) |
Claire Mathon |
Javier Navarrete |
Hervé de Luze |
Yan Arlaud |
Constance Demontoy |