Martin Brest |
Brad Pitt | Joe Black/Young Man in Coffee Shop | |
Anthony Hopkins | William Parrish | |
Claire Forlani | Susan Parrish | |
Jake Weber | Drew | |
Marcia Gay Harden | Allison | |
Jeffrey Tambor | Quince | |
David S. Howard | Eddie Sloane | |
Lois Kelly-Miller | Jamaican Woman | |
Jahnni John St. | Jamaican Woman's Daughter | |
Richard Clarke | Butler | |
Marylouise Burke | Lillian | |
Diane Kagan | Jennifer | |
June Squibb | Helen | |
Gene Canfield | Construction Foreman | |
Suzanne Hevner | Florist | |
Steve Coats | Electrician | |
Madeline Balmaceda | Madeline | |
Julie Lund | Drew's Secretary | |
Kay Gaffney | Boardmember | |
Anthony Kane | Boardmember | |
Joe H. Lamb | Boardmember | |
Robert C. Lee | Boardmember | |
Jim Taylor McNickle | Boardmember | |
Hardy Phippen Jr. | Boardmember | |
Stephen Adly Guirgis | Hospital Receptionist | |
Leo Marks | Party Waiter | |
Michelle Youell | Party Guest | |
Gene Leverone | Party Guest | |
Eric Bruno Borgman | Van Winkle Tent Man (neoficiálně) | |
Brian Eggleston | Party Guest (neoficiálně) | |
Marshall Factora | Chef (neoficiálně) | |
Christine Jones | Miriam (neoficiálně) | |
Carl Landi | Construction Worker (neoficiálně) | |
Trish McGettrick | Doctor (neoficiálně) | |
Rana Morrison | Lady at Party (neoficiálně) | |
Glenn Phillips | Construction Worker (neoficiálně) | |
J.T. Turner | Worker (neoficiálně) |
Ron Osborn | (scénář) | |
Jeff Reno | (scénář) | |
Kevin Wade | (scénář) | |
Alberto Casella | (divadelní hra Death Takes a Holiday, inspirace Death Takes a Holiday) | |
Walter Ferris | (adaptace, inspirace) | |
Gladys Lehman | (původní scénář, inspirace) | |
Bo Goldman | (scénář) | |
Maxwell Anderson | (původní scénář, inspirace) |
David J. Wally | (co-producent) | |
Martin Brest | (producent) | |
Ronald L. Schwary | (výkonný producent) | |
Celia D. Costas | (vedoucí produkce) |
Emmanuel Lubezki |
Thomas Newman |
Joe Hutshing | ||
Michael Tronick |
Dante Ferretti |
Aude Bronson-Howard | ||
David C. Robinson |
Ellen Lewis | ||
Juliet Taylor |
Lynn Campbell | (maskér) | |
Jane Choi | (additional assistant makeup artist) | |
Richard Dean | (key makeup artist) | |
Jerry DeCarlo | (kadeřnice) | |
Tricia Heine | (maskér) | |
Brenda McNally | (additional hair stylist) | |
Randy Houston Mercer | (key makeup artist) | |
Beth Miller | (hair department head) | |
Lyndell Quiyou | (hlavní kadeřník) | |
Joe Rossi | (maskér) | |
Rob Fitz | (additional makeup artist) (neoficiálně) | |
Trish Seeney | (additional makeup artist Rhode Island) (neoficiálně) | |
Stephen G. Bishop | (kadeřnice) | |
Jean Ann Black | (maskér Mr. Pitt) |
Robert Guerra |
Leslie Bloom |
Robert DeVine | (speciální efekty) |
David Tanaka | (visual effects editor ILM) | |
Ginger Theisen | (visual effects associate producer ILM) | |
Marc Wilhite | (CG technical support) (neoficiálně) | |
Jon Alexander | (compositing supervisor ILM) | |
Chrissie England | (visual effects executive producer ILM) | |
Jack Mongovan | (rotoscope lead artist ILM) | |
Michael Owens | (vedoucí vizuálních efektů ILM) |
Celia D. Costas | (unit production manager) | |
Debbi Bossi | (post-production supervisor) | |
Jessie Ward Dugan | (post-production supervisor) | |
Ray Quinlan | (assistant unit production manager) |
Terry Ham | (additional second second assistant director Rhode Island) | |
Amy Sayres | (first assistant director) | |
Chris Surgent | (second assistant director) | |
Laura Cercone Fiorino | (second second assistant director) | |
Keith J. Knight | (dga trainee) |
Curt Sobel | (hudební editor temp track) | |
Paul Wertheimer | (score recordist) | |
Richard F.W. Davis | (additional music editor) (neoficiálně) | |
Michael Jay | (additional music sequencing programmer) (neoficiálně) | |
Bill Bernstein | (hudební editor) | |
Chris Boardman | (dirigent party music, orchestrator party music) | |
Julian Bratolyubov | (music preparation) | |
Jordan Corngold | (assistant music editor) | |
Leslie Morris | (music contractor) | |
Thomas Pasatieri | (orchestrator) | |
Angie Rubin | (hudební editor) | |
Dennis S. Sands | (music scoring mixer) | |
Steven L. Smith | (music preparation) |
James F. Walsh Jr. | (best boy rigging electric) | |
Gregory Farrell | (rigging electrician) | |
Victor Huey | (grip) | |
Peter A. Mian | (video assist operator) | |
Eric Boyle | (grip Rhode Island) | |
Rick Whitfield | (24 frame video operator) | |
Kevin Fitzpatrick | (best boy rigging electric) | |
Fred Johanns | (generátor operátor) | |
James R. Mitchell | (elektrikář Rhode Island) | |
Arnold F. Brown | (grip) | |
Chris Bangma | (assistant camera SpaceCam) (neoficiálně) | |
William L. Flanagan | (grip Rhode Island) | |
Robert B. Jones | (rigging grip Rhode Island) | |
Tim Norman | (2. asistent kamery) | |
James J. Callahan | (key rigging grip Rhode Island) | |
Joe Collins | (1. asistent kamery) (neoficiálně) | |
Thomas Ford | (elektrikář Rhode Island) | |
Billy Kerwick | (key rigging grip) | |
John L. Oates | (elektrikář) | |
Dave Cambria | (elektrikář Rhode Island) | |
Edward T. Kerwick | (rigging grip) | |
Brian A. Pitts | (rigging electrician) | |
Phillip V. Caruso | (still photographer) | |
Michael Cassidy | (1. asistent kamery second unit) | |
Roger Kimpton | (grip) | |
Joseph E. Pytel | (rigging electrician Rhode Island) | |
Brendan Quinlan | (grip) | |
Jack Coffen | (elektrikář) | |
Paul Lambiase | (grip) | |
Collin Quinlan | (elektrikář) | |
William Coleman | (dalsí operátor kamery) | |
Dylan Goss | (aerial camera operator) (neoficiálně) | |
Jay Fortune | (hlavní osvětlovač) | |
Sal Lanza | (grip) | |
Dave Lowry | (dolly grip) | |
James Quinlan | (elektrikář) | |
Meredith Collins | (2. asistent kamery) | |
Guy Holt | (elektrikář) (neoficiálně) | |
Raymond Fortune | (stage electrician) | |
James Malone | (lanoví hlavní osvětlovač) | |
Ed Quinn | (rigging grip) | |
Ray Collins | (camera loader) | |
Stephen Kaye | (grip) (neoficiálně) | |
Kenneth Fundus | (best boy grip) | |
Bobby Mancuso | (1. asistent kamery) | |
William Randall | (rigging electrician Rhode Island) | |
Howard Davidson | (grip) | |
Robert Mehnert | (operátor kamery SpaceCam) (neoficiálně) | |
Stephen Girouard | (elektrikář) | |
Jim Manzione | (elektrikář) | |
Peter Rowan | (rigging grip Rhode Island) | |
Craig DiBona | (operátor kamery) | |
Dennis Green | (24 frame video operator) | |
Michael Rudolph | (elektrikář) | |
Bryan Dolan | (elektrikář) | |
Darren Ryan | (24 frame video operator) (neoficiálně) | |
Richard Guinness Jr. | (key grip) | |
Tim Hogan | (best boy rigging grip Rhode Island) | |
Igor Srubshchik | (24 frame video operator) | |
Thomas Dolan | (best boy electric) | |
Andrew Holliday | (elektrikář) | |
Robert Tompkins | (grip Rhode Island) | |
Tim Driscoll | (grip) | |
Richard J. Houpeke Jr. | (construction grip Rhode Island) | |
Frances 'Buddy' McBride | (rigging electrician) | |
Lee Ayrton | (lighting technician) | |
Joseph Viano | (best boy rigging grip) | |
Glen Engels | (grip) |
Benjamin Beardwood | (dialogue editor) | |
Kenneth L. Johnson | (střihač zvukových efektů) | |
Lauren Palmer | (adr editor) | |
John Benson | (foley editor) | |
Samuel F. Kaufman | (sound recordist) | |
John Soukup | (sound transfer) (neoficiálně) | |
Jeff Rosen | (adr editor) | |
Carmen Flores De Tanis | (asistent střihu zvuku) | |
Linda Keim | (střihač zvukových efektů) | |
Geoffrey G. Rubay | (voice processing) | |
Joe Dorn | (supervising adr editor) | |
Gary Lewis | (dialogue editor) | |
Matt Sawelson | (adr editor) | |
Larry Mann | (foley editor) | |
Andrew Schmetterling | (boom operator) | |
Brian Schwary | (asistent střihu zvuku) | |
David Melhase | (adr editor) | |
Mark Smith | (sound re-recording mixer) | |
Danny Michael | (sound mixer) | |
Anthony Starbuck | (cable person) | |
Dean Drabin | (adr mixer) | |
Chris Miller | (sound) | |
Sarah Monat | (foley artist) | |
Jim Stewart | (foley recordist) | |
Joe Earle | (střihač zvukových efektů) | |
John Murray | (foley editor) | |
Cary Stratton | (adr recordist) | |
Don Givens | (foley recordist) | |
Mark Narramore | (sound recordist) | |
Bill Ward | (asistent střihu zvuku) | |
Marilyn Graf | (foley mixer) | |
Eric A. Norris | (střihač zvukových efektů) | |
Dan Yale | (foley editor) | |
Robin Harlan | (foley artist) | |
Allen Hartz | (adr editor) | |
Scott Hecker | (mistr zvuku) | |
Barbara Issak | (adr editor) | |
Chris Jenkins | (sound re-recording mixer) | |
Ralph Osborn | (dialogue editor) | |
Ron Bartlett | (sound re-recording mixer) |
Amanda Pollack | (asistent střihu) | |
Michael Ross | (apprentice editor) | |
Gabriel Wrye | (1. asistent střihu) | |
Ofe Yi | (second assistant editor) | |
Gary Burritt | (negative cutter) | |
Laurie Ann Castonguay | (post-production secretary) | |
Richard Conkling | (asistent střihu) | |
Chris Gennarelli | (dailies colorist) | |
Heather Goodwin | (apprentice editor) | |
Phil Hetos | (color timer) | |
Mark Livolsi | (asistent střihu) | |
Michael Matzdorff | (asistent střihu avid, Los Angeles) | |
Greg Parsons | (1. asistent střihu) |
Vivian Hasbrouk | (casting assistant) | |
Patricia Kerrigan DiCerto | (casting associate) | |
Ann Kiker | (extras casting associate Rhode Island) | |
Sophia M. Costas | (extras casting associate Rhode Island) | |
Lee Genick | (extras casting assistant) | |
Barbara Harris | (adr voice casting) |
Lisa Lesniak | (kostýmář Rhode Island) | |
Emily Loreto | (assistant costume designer) | |
Cassy McEvoy | (kostýmář Rhode Island) | |
Timothy Alberts | (wardrobe supervisor) | |
Arthur Rowsell | (šatník Mr. Hopkins) | |
Susan Anderson | (kostýmář Rhode Island) | |
Hartsell Taylor | (kostýmář) | |
Joanna Brett | (kostýmář) | |
Susan J. Wright | (wardrobe supervisor) | |
Michael Anzalone | (set wardrobe) (neoficiálně) | |
Margaret Codola | (kostýmář Rhode Island) | |
Kassandra D'Alessandro | (kostýmář Rhode Island) | |
Marta Font | (kostýmář) | |
Sheila Gentile | (kostýmář Rhode Island) | |
Barbara Hause | (wardrobe supervisor) | |
Joni M. Huth | (seamstress) | |
Dain I. Kalas | (seamstress) |
Timothy Paustian | (řidič) | |
Frank Röth | (řidič) | |
Timothy Shannon | (transportation co-captain) | |
Stephen Silva | (řidič) | |
Mike Buckman | (řidič) | |
James Patrick Whalen Jr. | (transportation coordinator) | |
Joseph Buonocore | (řidič) | |
Michael Buonocore | (řidič) | |
Brendan P. Connolly | (řidič) | |
Francis Connolly Jr. | (transportation co-captain) | |
Ronald Gildea | (řidič) | |
Brian Hogan | (řidič) | |
Herb Lieberz | (řidič) | |
Jimmy Mahr | (řidič) |
Etienne Martine | (vedoucí výpravy) | |
Ronald Carreiro | (construction grip Rhode Island) | |
John Ralbovsky | (scenic foreman) | |
Jennifer Engel | (assistant props Rhode Island) | |
Ron von Blomberg | (supervising greensman) | |
Jay Halligan | (construction grip) | |
John 'Butch' McCarthy | (gang boss set dressing) | |
Mickey Carter | (rekvizity) | |
Sonny Rea | (construction grip) | |
Marcus Epps | (vedoucí výpravy Rhode Island) | |
Thomas White | (carpenter) | |
Paul Halligan | (construction grip) | |
Thomas McGrath Woods | (construction grip) | |
Dennis Causey | (vedoucí výpravy) | |
David Rotondo | (carpenter Rhode Island, propmaker Rhode Island) | |
Ray Fisher | (vedoucí výpravy) | |
Charlie Whitney | (carpenter) | |
Sandy Hamilton | (assistant props) | |
Joseph Alfieri | (koordinátor stavby) | |
Silvija L. Moess | (scenic artist) | |
Ed Check | (asistent uměleckého vedoucíího) | |
Michael Saccio | (on-set dresser) | |
James Fitzpatrick | (construction electric) | |
Peter Wilcox | (carpenter Rhode Island) | |
Richard Hebrank | (key construction grip) | |
David H. Allen | (assistant props Rhode Island) | |
Tommy Allen | (property master) | |
Michael Scarola | (construction grip) | |
John J. Flugel | (vedoucí výpravy) | |
Paul J. Wilson | (construction grip) | |
Michael Herlihy | (carpenter) | |
Joan Winters | (graphic designer) | |
John Holland | (vedoucí výpravy) | |
Henry Antonacchio | (construction foreman) | |
Kevin Sciotto | (scenic artist) | |
Rafael Fraguada | (vedoucí výpravy Rhode Island) | |
Nancy Winters | (asistent uměleckého vedoucíího) | |
Jessica Johnson | (art department assistant) | |
William Armstrong | (stand-by scenic) | |
Clarissa Shanahan | (malíř) | |
Charles H. Furey | (carpenter) | |
Kurt Smith | (construction grip) | |
Gerard J. Furey | (shop craftsman) | |
Michael E. Allegretto | (greensman) (neoficiálně) | |
Timothy Joliat | (vedoucí výpravy Rhode Island) | |
JoAnn Atwood | (vedoucí výpravy) | |
Lyvan A. Munlyn | (scenic crew) | |
Eric Cheripka | (assistant props Rhode Island) | |
Tyris Smith | (vedoucí výpravy Rhode Island) | |
Paul Gaily | (vedoucí výpravy) | |
Victoria Krasnakevich | (property assistant) (neoficiálně) | |
Darrell K. Keister | (asistent uměleckého vedoucíího) | |
Karla J. Bailey | (scenic artist) | |
Robert Murphy | (construction grip) | |
Robert Currie | (on-set dresser) | |
Haven Storey | (scenic artist Rhode Island) | |
Julia Garrison | (malíř) | |
Ross La Terra | (vedoucí výpravy) (neoficiálně) | |
Andrew W. Kenah | (construction grip Rhode Island) | |
Meredith Barchat | (scenic artist) | |
Charles A. Nastacio | (construction grip) | |
John Davis | (storyboard artist) | |
Lynn Tonnessen | (assistant set decorator) | |
Emily Gaunt | (scenic artist) | |
Peter Letzelter-Smith | (greens) (neoficiálně) | |
Philip Kennedy | (scenic artist) | |
Tommy Boles | (construction foreman Rhode Island) | |
John Oates Jr. | (vedoucí výpravy) | |
Chris DeTitta | (lead man) | |
Mitch Towse | (vedoucí výpravy) | |
Jim Gilmartin | (scenic artist) | |
Byron K. Lovelace | (rekvizity) (neoficiálně) | |
Julius Kozlowski | (scenic artist) | |
Steve Brennan | (rekvizity) | |
Vincent J. Orofino | (green team Rhode Island) | |
Robert DiGrigoli | (carpenter) | |
Alexandra Mazur | (assistant set decorator) (neoficiálně) | |
Stephen Krieger | (lead man Rhode Island) | |
Roland Brooks | (chargeman scenic artist) | |
Susan Peterson | (scenic artist Rhode Island) | |
James Donahue | (scenic artist) | |
Richard Pfaff | (carpenter Rhode Island) | |
Thomas C. Dragna Jr. | (carpenter) | |
Ginny Walsh | (property fabricator) (neoficiálně) | |
Gary Levitsky | (vedoucí výpravy) | |
Diana Burton | (assistant property master) | |
Elizabeth Popiel | (model maker) | |
William Durnin | (green team Rhode Island) | |
Patricia Woodbridge | (asistent uměleckého vedoucíího) (neoficiálně) | |
Gus Magalios | (construction grip) | |
Jeff Butcher | (assistant props) | |
Peter T. Malone | (stand-by carpenter) | |
Rick Cardillo | (construction grip) | |
Gennaro Proscia | (carpenter) | |
Edward J. Egan III | (construction grip) | |
Sylvia Trapanese | (scenic artist) | |
Tobias Haller | (green team Rhode Island) | |
Carl Landi | (construction grip) |
Judy Pursley | (first assistant accountant) | |
Stefan Gesek | (location assistant) | |
Ron Smith | (fireworks coordinator Rhode Island) | |
Linda Krauss | (office assistant) | |
Peter McKernan | (aerial coordinator) | |
Francis R. Brennan | (location production assistant Rhode Island) | |
Cyndi Brenner | (assistant production office coordinator) | |
Kim Quam | (set medic) | |
Steve Ginsburg | (office assistant) | |
Amanda Taylor | (set production assistant) | |
Keri Lederman | (assistant production coordinator) | |
Frank Metzger | (supplier bird box) | |
Shawn Mihill | (location production assistant Rhode Island) | |
Al Cerullo | (helicopter pilot) | |
Jodi Reiner | (assistant, set production assistant) | |
Jae Stein Grainger | (payroll clerk) | |
José Tejada | (parking coordinator) | |
Monica Levinson | (production coordinator) | |
Remy Chong | (assistant Mr. Wally) | |
Julio Ribot | (shop/stage production assistant) | |
Brendan Gunn | (dialect coach) | |
Irapaul Turner | (armories manager) | |
Kate D. Lewis | (set production assistant) | |
Heather Riccabona | (set production assistant) | |
Tina Hamilton | (set production assistant) | |
Bernadine Vida | (location scout) | |
David Lindsay | (security officer) | |
Olimpia T. Rinaldi | (second assistant accountant) | |
Cheryl Hendrickson | (set production assistant) | |
Kim Villanueva | (stand-in) | |
Karen Lockhart | (stand-in) | |
Trish Adlesic | (assistant location manager) | |
Eric Agopian | (set production assistant) | |
Jerry Mitchell | (dance consultant Rhode Island) | |
Susan Christy | (craft service Rhode Island) | |
Vernon Rodriquez | (parking assistant) | |
Rebecca Henriques | (craft service assistant Rhode Island) | |
David Wenzel | (stand-in) | |
Todd Lubin | (office assistant) | |
Stephen Whelan | (production associate) | |
Anthony S. Maggiacomo | (craft service assistant Rhode Island) | |
Robert Ahern | (location production assistant Rhode Island) | |
Julia Morgan | (set production assistant) | |
Amy Clark | (set production assistant) | |
Ron Rogers | (assistant locations) | |
Brandon Hollyer | (additional production assistant Rhode Island) | |
William W. Wilson | (stand-in) | |
Pierre Makhoul | (security officer) | |
Tamsin Anstey | (accounting clerk) | |
Jamie Mullins | (assistant Dante Ferretti) | |
Jennifer Cogswell | (barge production assistant Rhode Island) | |
Sam Rohn | (location scout) | |
Jay Johnson | (main title design) | |
Edoardo Ferretti | (asistent produkce) (neoficiálně) | |
Erik Malkovich | (set production assistant) | |
John M. Antonacchio | (on-set medic) | |
Edmund Nardone | (projectionist) | |
Jeffrey Corazzini | (stand-in) | |
Jen Roskind | (location assistant) | |
Larry Kaplan | (unit publicist) | |
Mike S. Ryan | (assistant location manager) | |
Lisa Katcher | (script supervisor) | |
Stefan Gegen | (unit location assistant) (neoficiálně) | |
Kara Malkovich | (set production assistant Rhode Island) | |
Declan Baldwin | (location manager) | |
Malve O'Meara | (set production assistant Rhode Island) | |
Sara Corrigan | (video coordinator) | |
Melvin James | (asistent produkce) (neoficiálně) | |
Mike Martin | (aggreko generator operator) | |
Tamara Bally | (production auditor) | |
Wayne Petrucelli | (security coordinator) | |
Marianne Crescenzi | (assistant production coordinator Rhode Island) | |
Robert Mehnert | (aerial unit director) | |
Linda Marshall-Smith | (location scout) (neoficiálně) | |
James Maull | (post-production accountant) | |
Melanie Bell | (assistant Mr. Schwary) | |
Douglas Plasse | (set production assistant) | |
Paul Dallanegra | (security officer) | |
George A. Parker | (projectionist VistaVision) (neoficiálně) | |
Terry McAllister | (security officer) | |
Jeff Berger | (assistant Martin Brest) | |
Matt Power | (set production assistant Rhode Island) | |
Johnny Egan | (set production assistant) | |
Sharon M. Segal | (accounting assistant Rhode Island) | |
Taka Kawakami | (set production assistant) | |
Jennifer L. Pearlman | (assistant location manager) (neoficiálně) | |
Frank McKenna | (craft service) | |
Nathaniel Bonini | (location assistant) | |
Jeremy D. Pratt | (armories manager) | |
Wayne Forman | (caterer) | |
Doug Pursley | (shop/stage production assistant) | |
Laura Franses | (lokace) | |
Darryl A. Smith | (payroll accountant) | |
Chad Keller | (stand-in) | |
Michael McKenna | (craft service) | |
Margaret Braun | (cakes designer) |
Delia E. McDermott | (speciální poděkování) | |
Paulette M. Turcotte | (speciální poděkování) | |
Lincoln Chafee | (speciální poděkování) |
Ralph Ferrara | (stunt player) | |
Tony Guida | (stunt player) | |
Greg Harris | (stunt player) | |
Bill Anagnos | (stunt player) | |
Buddy Joe Hooker | (koordinátor kaskadérů) | |
Gino Lucci | (stunt player) | |
Steve Mack | (stunt player Anthony Hopkins, dublér Anthony Hopkins) (, neoficiálně) | |
Ralph W. Odum | (stunt player) | |
Nick Brett | (stunt player) | |
Michael Russo | (stunt player) | |
Tommy Trama | (stunt player) | |
Troy Brown | (stunt player) | |
Scott Wilder | (stunt player Brad Pitt, dublér Brad Pitt) (, neoficiálně) | |
Paul Bucossi | (stunt player) | |
Steve Wooten | (stunt player) | |
Peter Bucossi | (stunt player) | |
Eddie Yansick | (stunt player) | |
Chris Cenatiempo | (stunt player) | |
John Cenatiempo | (stunt player) | |
Steve M. Davison | (stunt player) | |
Frank Ferrara | (stunt player) | |
Frank Ferrara Jr. | (stunt player) |