Ocenění: Sofia Coppola
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | Oscar | Nominace |
Nejlepší film Ztraceno v překladu Sdíleno s: |
|
Nejlepší režie Ztraceno v překladu |
Výhra |
Nejlepší scénářZtraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | Lev | Nominace |
Nejlepší zahraniční film Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2017 | Best Director | Výhra |
Oklamaný |
Zlatá Palma | Nominace |
Oklamaný |
| 2006 | Zlatá Palma | Nominace |
Marie Antoinetta |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | Zlatý glóbus | Nominace |
Nejlepší režie Ztraceno v překladu |
Výhra |
Nejlepší scénář Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2005 | César | Výhra |
Zahraniční film Ztraceno v překladu USA/Japonsko |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | David Lean Award for Direction | Nominace |
Ztraceno v překladu |
BAFTA Film Award | Nominace |
Nejlepší film Ztraceno v překladu Sdíleno s: |
|
Nejlepší scénář Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | DGA Award | Nominace |
Nejlepší režie Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | Critics Choice Award | Nominace |
Nejlepší režie Ztraceno v překladu |
|
Nejlepší scénář Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2004 | David | Nominace |
Zahraniční film Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2003 | Screen International Award | Nominace |
Ztraceno v překladu USA |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2003 | Lina Mangiacapre Award | Výhra |
Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 2003 | NYFCC Award | Výhra |
Nejlepší režie Ztraceno v překladu |
Nominace |
Nejlepší scénář Ztraceno v překladu |
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie |
|---|---|---|---|
| 1991 | Zlatá malina | Výhra |
Nejhorší herečka ve vedlejší roli Kmotr III |
|
Nejhorší nová hvězda Kmotr III |
