Josh Cooley |
Tom Hanks | Woody (hlas) | |
Tim Allen | Buzz Lightyear (hlas) | |
Annie Potts | Bo Peep (hlas) | |
Tony Hale | Forky (hlas) | |
Keegan-Michael Key | Ducky (hlas) | |
Madeleine McGraw | Bonnie (hlas) | |
Christina Hendricks | Gabby Gabby (hlas) | |
Jordan Peele | Bunny (hlas) | |
Keanu Reeves | Duke Caboom (hlas) | |
Ally Maki | Giggle McDimples (hlas) | |
Jay Hernandez | Bonnie's Dad (hlas) | |
Lori Alan | Bonnie's Mom (hlas) | |
Joan Cusack | Jessie (hlas) | |
Bonnie Hunt | Dolly (hlas) | |
Kristen Schaal | Trixie (hlas) | |
Emily Davis | Billy/Goat/Gruff (hlas) | |
Wallace Shawn | Rex (hlas) | |
John Ratzenberger | Hamm (hlas) | |
Blake Clark | Slinky Dog (hlas) | |
June Squibb | Margaret the Store Owner (hlas) | |
Carl Weathers | Combat Carls (hlas) | |
Lila Sage Bromley | Harmony (hlas) | |
Don Rickles | Mr. Potato Head (hlas) | |
Jeff Garlin | Buttercup (hlas) | |
Maliah Bargas-Good | Lost Girl (hlas) | |
Jack McGraw | Young Andy (hlas) | |
Juliana Hansen | Miss Wendy (hlas) | |
Estelle Harris | Mrs. Potato Head (hlas) | |
Laurie Metcalf | Andy's Mom (hlas) | |
Steve Purcell | The Dummies (hlas) | |
Mel Brooks | Melephant Brooks (hlas) | |
Alan Oppenheimer | Old Timer (hlas) | |
Carol Burnett | Chairol Burnett (hlas) | |
Betty White | Bitey White (hlas) | |
Carl Reiner | Carl Reineroceros (hlas) | |
Bill Hader | Axel the Carnie (hlas) | |
Patricia Arquette | Harmony's Mom (hlas) | |
Timothy Dalton | Mr. Pricklepants (hlas) | |
Flea | Caboom TV Announcer (hlas) | |
Melissa Villaseñor | Karen Beverly (hlas) | |
Jeff Pidgeon | Aliens (hlas) | |
John Morris | Teenage Andy (hlas) |
Josh Cooley | (original story by) | |
Andrew Stanton | (original story by, scénář) | |
Will McCormack | (original story by) | |
Rashida Jones | (original story by) | |
Valerie LaPointe | (original story by) | |
Martin Hynes | (original story by) | |
Stephany Folsom | (original story by, scénář) | |
John Lasseter | (original story by) |
Lee Unkrich | (výkonný producent) | |
Mark Nielsen | (producent) | |
Andrew Stanton | (výkonný producent) | |
Jonas Rivera | (producent) | |
Pete Docter | (výkonný producent) |
Jean-Claude Kalache | (director of photography) | |
Patrick Lin | (director of photography) |
Randy Newman | (music composed and conducted by) |
Axel Geddes |
Bob Pauley |
Natalie Lyon | ||
Kevin Reher |
Colin Bohrer | (department head) |
Laura Phillips | ||
John Lee | ||
Craig Foster |
Randy Newman |