Dan Scanlon |
Billy Crystal | Mike (hlas) | |
John Goodman | Sullivan (hlas) | |
Steve Buscemi | Randy (hlas) | |
Helen Mirren | Dean Hardscrabble (hlas) | |
Peter Sohn | Squishy (hlas) | |
Joel Murray | Don (hlas) | |
Sean Hayes | Terri (hlas) | |
Dave Foley | Terry (hlas) | |
Charlie Day | Art (hlas) | |
Alfred Molina | Professor Knight (hlas) | |
Tyler Labine | Greek Council VP (hlas) | |
Nathan Fillion | Johnny Worthington (hlas) | |
Aubrey Plaza | Claire Wheeler (hlas) | |
Bobby Moynihan | Chet (hlas) | |
Noah Johnston | Young Mike (hlas) | |
Julia Sweeney | Ms. Squibbles (hlas) | |
Bonnie Hunt | Mrs. Graves (hlas) | |
John Krasinski | Frank McCay (hlas) | |
Bill Hader | Referee/Slug (hlas) | |
Beth Behrs | PNK Carrie (hlas) | |
Bob Peterson | Roz (hlas) | |
John Ratzenberger | Yeti (hlas) | |
Lori Alan | Additional Voices (hlas) | |
Bill Farmer | Additional Voices (hlas) | |
Jeff Pidgeon | Additional Voices (hlas) | |
Phil Proctor | Additional Voices (hlas) | |
Jim Ward | Additional Voices (hlas) | |
April Winchell | Additional Voices (hlas) |
Robert L. Baird | (námět, scénář) | |
Dan Scanlon | (námět, scénář) | |
Daniel Gerson | (námět, scénář) |
Lee Unkrich | (výkonný producent) | |
Kori Rae | (producent) | |
John Lasseter | (výkonný producent) | |
Andrew Stanton | (výkonný producent) | |
Pete Docter | (výkonný producent) |
Randy Newman |
Greg Snyder |
Ricky Nierva |
David Park | (production manager) |
Paul Abadilla | (art department) |