Peter Lepeniotis |
Will Arnett | Surly (hlas) | |
Brendan Fraser | Grayson (hlas) | |
Liam Neeson | Raccoon (hlas) | |
Katherine Heigl | Andie (hlas) | |
Stephen Lang | King (hlas) | |
Maya Rudolph | Precious (hlas) | |
Jeff Dunham | Mole (hlas) | |
Gabriel Iglesias | Jimmy (hlas) | |
Sarah Gadon | Lana (hlas) | |
James Rankin | Fingers (hlas) | |
Scott Yaphe | Lucky (hlas) | |
Joe Pingue | Johnny (hlas) | |
Annick Obonsawin | Jamie (hlas) | |
Julie Lemieux | Girl Scout (hlas) | |
Rob Tinkler | Redline/Buddy (hlas) | |
James Kee | Rat/Armoured Guard (hlas) | |
Scott McCord | Police Officer/Misc. Animals (hlas) | |
Katie Griffin | Pigeon (hlas) | |
Psy | Special Cast (hlas) |
Daniel Woo | (námět) | |
Lorne Cameron | (napsal) | |
Peter Lepeniotis | (napsal) | |
Robert Reece | (alternativní scény) |
Graham Moloy | (producent) | |
Daniel Woo | (výkonný producent) | |
Byungho Nam | (vedoucí produkce) | |
Min Suk Yang | (vedoucí produkce) | |
Chae Yoon | (vedoucí produkce) | |
Hongjoo Ahn | (výkonný producent) | |
Mike Karz | (výkonný producent) | |
Tom Yoon | (výkonný producent) | |
William Bindley | (výkonný producent) | |
Robert Eckmann | (vedoucí produkce) | |
Hoe Jin Ha | (výkonný producent) | |
William Woojae Hahn | (vedoucí produkce) | |
Woo-Kyung Jung | (producent) | |
Yeongshin Kang | (vedoucí produkce) | |
Hakbeom Kim | (vedoucí produkce) | |
Hojeong Kim | (vedoucí produkce) | |
Hong Kim | (výkonný producent) | |
Hyungkon Kim | (výkonný producent) | |
Young Jun Kim | (vedoucí produkce) |
Paul Intson | ((original score by)) |
Paul Hunter | ((edited by)) |
Ruth Lambert | (neoficiálně) | |
Robert McGee | (neoficiálně) | |
Joanne Boreham |
Ian Hastings |