Tomáš Luňák |
Miroslav Krobot | Alois Nebel | |
Marie Ludvíková | Květa | |
Leoš Noha | Wachek | |
Karel Roden | Němý | |
Alois Švehlík | starý Wachek | |
Ondřej Malý | Olda | |
Ján Sedal | Šokin | |
Tereza Ramba | Dorothe | |
Marek Daniel | ||
Simona Babčáková | ||
Ivan Trojan | ||
Václav Neužil | ||
David Švehlík |
Jaroslav Rudiš | (nápad) | |
Jaromír Švejdík | (nápad) |
Karl Baumgartner | (co-producent Pallas Film) | |
Henrich Drziak | (co-producent Tobogang) | |
Radim Janeš | (co-producent Soundsquare) | |
Milan Kuchynka | (line producer Czech TV) | |
Thanassis Karathanos | (co-producent Pallas Film) | |
Vít Komrzý | (co-producent UPP) | |
Jaroslav Kučera | (co-producent Czech TV) | |
Pavel Strnad | (producent Negativ) | |
Pavel Rejholec | (co-producent Soundsquare) |
Jan Baset Střítezský |
Petr Kružík |
Petr Říha |
Henrich Boráros |
Katarina Hollá |
Eva Schwarzová | (assistant makeup artist) | |
Pavlína Zdanská | (maskér) |
Jaromír Švejdík |
Aleš Baumgartner | (post-production supervisor) | |
Jan Bubeníček | (on set visual effects supervisor) | |
Noro Držiak | (fx supervisor) | |
Tomáš Hájek | (senior compositor) | |
Zuzana Hlavkova | (animátor) | |
František Stěpánek | (visual effects artist) | |
Ondrěj Stibinger | (senior digital intermediate colorist) | |
Jiří Čvančara | (digital intermediate assistant) |
Marta Dudáková | (production manager shooting) | |
Veronika Lerchová | (production manager animation) |
Jiří Macek | (asistent režie) | |
Petr Samec | (first assistant director) |
Jiří Veselý | (grip) | |
František Wirth | (red camera technician) | |
Martin Kotouč | (video operator) | |
Petr Koutný | (key grip) | |
Jiří Merc | (focus puller) | |
Ronald Telinger | (video operator) |
Juraj Mravec | (foley supervisor) | |
Andrea Veselková | (foley artist) | |
Viktor Ekrt | (sound) | |
Robert Gumala | (boom operator) |
Lucie Douchová | (asistent střihu) |
Pavla Dudová | (key animator) | |
Johana Ziková | (key background artist) | |
Noro Držiak | (animation supervisor) |
Ivana Řezáčová | (key costumer) |
Jan Kuželka | (property master) | |
Tomáš Lehovec | (stand-by props) |
Martina Reková | (public relations) | |
Ondřej Ježek | ||
Robert V. Novák |
Michal Chadima | (the producers wish to thank) |