Gérard Oury |
Louis de Funès | Victor Pivert | |
Suzy Delair | Germaine Pivert | |
Marcel Dalio | Rabbi Jacob | |
Claude Giraud | Mohamed Larbi Slimane/Rabbi Zeiligman | |
Renzo Montagnani | Le colonel Farès | |
Janet Brandt | Tzipé Schmoll, la grand-mère | |
André Falcon | Le ministre | |
Xavier Gélin | Alexandre, le fils du général | |
Henri Guybet | Salomon, le chauffeur de Pivert | |
Popeck | Moishe Schmoll | |
Miou-Miou | Antoinette Pivert | |
Denise Provence | Esther Schmoll | |
Jacques François | Le général | |
Claude Piéplu | Le commissaire divisionnaire Andreani | |
Georges Adet | Le vieux Lévi | |
Cherif Adnane | Un homme de main de Farès | |
Paul Bisciglia | Le pompiste | |
Philippe Brigaud | L'adjoint du ministre | |
Gérard Darmon | Un homme de main de Farès | |
Noël Darzal | ||
Michel Duplaix | Un Policier à Orly | |
Robert Duranton | Un CRS à Orly | |
Malek Kateb | Aziz, un homme de main de Farès | |
Michel Fortin | Un policier motard | |
Micheline Kahn | Hannah | |
El Kebir | Un homme de main de Farès | |
Pierre Koulak | Omar, un homme de main de Farès | |
Alix Mahieux | La patiente chez le dentiste | |
Maria Gabriella Maione | Olivia, la secrétaire du dentiste | |
Catherine Marshall | La femme mannequin | |
Gérard Melki | ||
Jean-Jacques Moreau | Le motard de la police | |
Yves Peneau | ||
André Penvern | Un adjoint d'Andréani | |
Denise Péronne | La générale | |
Cary Rick | ||
Roger Riffard | Un adjoint d'Andréani | |
Michel Robin | Le curé des Invalides | |
Lionel Spielman | David Schmoll | |
Jacob Toledano | ||
André Valardy | (scenes deleted) | |
Dominique Zardi | Le cuisinier de "L'Etoile de Kiev" | |
Ari Aricardi | Un homme rue des Rosiers (neoficiálně) | |
Georges Ass | Un homme rue des Rosiers (neoficiálně) | |
Baaron | Un participant à la noce noire (neoficiálně) | |
Charles Bayard | Un invité au mariage (neoficiálně) | |
Christine Boisson | Une invitée au mariage (neoficiálně) | |
Guy Bonnafoux | Un homme rue des Rosiers (neoficiálně) | |
Robert Chevrigny | Un invité au mariage (neoficiálně) | |
Jérôme Deschamps | Un ami d'Alexandre (neoficiálně) | |
Robert Favart | Un invité au mariage (neoficiálně) | |
Marcel Gassouk | Le boucher (neoficiálně) | |
Robert Le Béal | Un invité au mariage (neoficiálně) | |
Olivier Lejeune | Un ami d'Alexandre (neoficiálně) | |
Francis Lemaire | Un brigadier (neoficiálně) | |
Paul Mercey | L'automobiliste vindicatif (neoficiálně) | |
Clément Michu | Le gendarme devant l'église (neoficiálně) | |
Frédéric Norbert | Le livreur de fleurs (neoficiálně) | |
Jacques Pisias | Un policier à Orly (neoficiálně) | |
Vincent Ropion | Petit rôle (neoficiálně) | |
Annick Roux | L'hôtesse au sol (neoficiálně) | |
Zvee Scooler | Le rabbin New-yorkais (neoficiálně) | |
Raymonde Vattier | La marquise (neoficiálně) | |
Pierre Vaudier | Le maître de cérémonie (neoficiálně) |
Josy Eisenberg | (spolupráce na scénáři, dialogy, námět) | |
Gérard Oury | (scénář, story adaption, dialogy) | |
Roberto De Leonardis | (napsal) | |
Danièle Thompson | (scénář, story adaption, dialogy) |
Bertrand Javal | (producent) | |
Jacques Plante | (vedoucí produkce) | |
Michel Zemer | (výkonný producent) | |
Gérard Beytout | (producent) |
Henri Decaë |
Vladimir Cosma |
Albert Jurgenson |
Théobald Meurisse |
Jean-Pierre Eychenne | (maskér) |
William Robert Sivel | (sound) |