Jérémy Clapin |
Hakim Faris | Naoufel (hlas) | |
Victoire Du Bois | Gabrielle (hlas) | |
Patrick d'Assumçao | Gigi (hlas) | |
Alfonso Arfi | Naoufel enfant (hlas) | |
Hichem Mesbah | Le père (hlas) | |
Myriam Loucif | La mère (hlas) | |
Bellamine Abdelmalek | Raouf (hlas) | |
Maud Le Guenedal | La bibliothécaire (hlas) | |
Nicole Favart | Madame Lussac (hlas) | |
Quentin Baillot | Le patron de la pizzeria (hlas) | |
Céline Ronté | La mère du bébé (hlas) | |
Deborah Grall | La copine de Raouf (hlas) | |
Pascal Rocher | Le pianiste aveugle (hlas) | |
Bruno Hausler | L'automobiliste/L'éboueur (hlas) | |
Jocelyn Veluire | Le commentateur de foot et reportage (hlas) | |
Raymond Hosni | Le professeur de faculté (hlas) | |
Guillaume Desmarchellier | Voix d'ambiance (hlas) | |
Brooke Burgstahler | Raouf's Girlfriend | |
Tucker Chandler | Young Naoufel (hlas) | |
Sarah Lynn Dawson | La mère (hlas) | |
Dev Patel | Naoufel (hlas) | |
Tara Sands | Baby's Mother (hlas) | |
Alia Shawkat | Gabrielle (hlas) | |
George Wendt | Georges (hlas) |
Jérémy Clapin | (scénář, adaptace, dialogy) | |
Guillaume Laurant | (scénář, adaptace, dialogy, kniha) |
Lucie Bolze | (line producer) | |
Marc Du Pontavice | (producent) | |
Camille Wiplier | (výkonný producent) |
Dan Levy |
Benjamin Massoubre |
Jocelyn Charles | (design) | |
Jérôme Florencie | (design) | |
Magellan Jeoffrey | (colorboard) | |
Patrice Suau | (colorboard) | |
Le Provost Ulric | (colorboard) |