Pierre Coffin | ||
Kyle Balda |
Sandra Bullock | Scarlett Overkill (hlas) | |
Jon Hamm | Herb Overkill (hlas) | |
Michael Keaton | Walter Nelson (hlas) | |
Allison Janney | Madge Nelson (hlas) | |
Steve Coogan | Professor Flux/Tower Guard (hlas) | |
Jennifer Saunders | The Queen (hlas) | |
Geoffrey Rush | Narrator (hlas) | |
Steve Carell | Young Gru (hlas) | |
Pierre Coffin | The Minions (hlas) | |
Katy Mixon | Tina (hlas) | |
Michael Beattie | VNC Announcer/Walter Jr. (hlas) | |
Hiroyuki Sanada | Sumo Villain (hlas) | |
Dave Rosenbaum | Fabrice (hlas) | |
Alex Dowding | Royal Advisor (hlas) | |
Paul Thornley | News Reporter (hlas) | |
Ava Acres | Additional Voices (hlas) | |
Carlos Alazraqui | Additional Voices (hlas) | |
Lori Alan | Additional Voices (hlas) | |
Kyle Balda | Additional Voices (hlas) | |
Daniel Barker | Additional Voices (hlas) | |
Bob Bergen | Additional Voices (hlas) | |
Melanie Bond | Additional Voices (hlas) | |
John Cygan | Additional Voices (hlas) | |
Brian T. Delaney | Additional Voices (hlas) | |
Bill Farmer | Additional Voices (hlas) | |
Keith Ferguson | Additional Voices (hlas) | |
Helen Fraser | Additional Voices (hlas) | |
Jess Harnell | Additional Voices (hlas) | |
Charlie Hayes | Additional Voices (hlas) | |
Ève Karpf | Additional Voices (hlas) | |
John Kassir | Additional Voices (hlas) | |
Sherry Lynn | Additional Voices (hlas) | |
Lewis Macleod | Additional Voices (hlas) | |
Danny Mann | Additional Voices (hlas) | |
Mona Marshall | Additional Voices (hlas) | |
Gary Martin | Additional Voices (hlas) | |
Mickie McGowan | Additional Voices (hlas) | |
Laraine Newman | Additional Voices (hlas) | |
Andy Nyman | Additional Voices (hlas) | |
Jan Rabson | Additional Voices (hlas) | |
Chris Ragland | Additional Voices (hlas) | |
Zachary Alexander Rice | Additional Voices (hlas) | |
Cole Sand | Additional Voices (hlas) | |
Mindy Sterling | Additional Voices (hlas) | |
Tara Strong | Additional Voices (hlas) | |
William Vanderpuye | Additional Voices (hlas) | |
Jim Ward | Additional Voices (hlas) | |
Colette Whitaker | Additional Voices (hlas) | |
James Daniel Wilson | Additional Voices (hlas) | |
Derek Blankenship | Additional Voices (hlas ,neoficiálně) | |
Patrick Bradford | Doorman (neoficiálně) | |
Peter Serafinowicz | SheBot (hlas ,neoficiálně) |
Brian Lynch |
Janet Healy | (producent) | |
Christopher Meledandri | (producent) | |
Chris Renaud | (výkonný producent) | |
Dave Rosenbaum | (production executive) |
Heitor Pereira |
Claire Dodgson |