Benoît Philippon | ||
Alexandre Heboyan |
Omar Sy | Sohone (hlas) | |
Izïa Higelin | Glim (hlas) | |
Michael Gregorio | Mune (hlas) | |
Shafik Ahmad | (voice) (hlas) | |
Benoît Allemane | Yule (hlas) | |
Shannon Archie | Groupie (hlas) | |
Féodor Atkine | Leeyoon (hlas) | |
Joshua J. Ballard | Mune (hlas) | |
Damien Boisseau | Mune's father (hlas) | |
Emmanuel Curtil | Zucchini (hlas) | |
Sophie de Furst | (voice) (hlas) | |
Trevor Devall | Sohone/Zucchini (hlas) | |
Michael Dobson | Leeyoon/Xolal/Cousin 1 (hlas) | |
Paul Dobson | Yule/Sakes/Villager 1 (hlas) | |
Paolo Domingo | Snakes (hlas) | |
Jean-Claude Donda | Xolal (hlas) | |
Patrice Dozier | Krrrack (hlas) | |
Brian Drummond | Spleen/Cousin 2 (hlas) | |
Sébastien Faglaine | (voice) (hlas) | |
Davey Grant | Necross/Phospho/Villager 3 (hlas) | |
Catherine Griffoni | (voice) (hlas) | |
Alexandre Heboyan | Spiders (hlas) | |
Eric Herson-Macarel | Necross (hlas) | |
Thierry Jahn | (voice) (hlas) | |
Jade Jonot | (voice) (hlas) | |
Fabrice Josso | Spleen (hlas) | |
Zina Khakhoulia | (voice) (hlas) | |
Riley Kramer | Villager 2/Groupie (hlas) | |
Jonathan Love | Glim's father/Mune' father (hlas) | |
Michel Mella | Mox (hlas) | |
Sally Noble | Villager 4/Groupie (hlas) | |
Patrick Poivey | Phospho (hlas) | |
Nicole Provost | Glim (hlas) | |
Patrick Préjean | Glim's father (hlas) | |
Marie-Christine Robert | (voice) (hlas) | |
Edouard Rouland | (voice) (hlas) | |
Rob Shields | Krrrack (hlas) | |
Sam Vincent | Mox (hlas) |
Benoît Philippon | ||
Jérôme Fansten |
Charlotte Corrigan | (assistant producer) | |
Brice Garnier | (line producer Kaïbou) | |
Frédérique Dumas-Zajdela | (co-producent) | |
Jean-Bernard Marinot | (line producer) | |
Cédric Pilot | (vedoucí produkce) | |
Olivier Rakoto | (CG Producer) | |
Alexandre de La Patellière | (vedoucí produkce) | |
Matthieu Delaporte | (vedoucí produkce) | |
Dimitri Rassam | (producent) | |
Aton Soumache | (producent) | |
Alexis Vonarb | (producent) | |
Gregoire Melin | (co-producent) |
Bruno Coulais |
Isabelle Malenfant |
Nicolas Marlet | ||
Aurélien Predal | ||
Rémi Salmon |
Rémi Salmon |