Ron Clements | ||
John Musker |
Roscoe Lee Browne | Mr. Arrow (hlas) | |
Corey Burton | Onus (hlas) | |
Dane A. Davis | Morph (hlas) | |
Joseph Gordon-Levitt | Jim Hawkins (hlas) | |
Tony Jay | Narrator (hlas) | |
Austin Majors | Young Jim (hlas) | |
Patrick McGoohan | Billy Bones (hlas) | |
Michael McShane | Hands (hlas) | |
Laurie Metcalf | Sarah Hawkins (hlas) | |
Brian Murray | John Silver (hlas) | |
David Hyde Pierce | Doctor Doppler (hlas) | |
Martin Short | B.E.N. (hlas) | |
Emma Thompson | Captain Amelia (hlas) | |
Michael Wincott | Scroop (hlas) | |
Jack Angel | Additional Voice (hlas) | |
Bob Bergen | Additional Voice (hlas) | |
Rodger Bumpass | Additional Voice (hlas) | |
Jane Carr | Additional Voice (hlas) | |
John Cygan | Additional Voice (hlas) | |
Jennifer Darling | Additional Voice (hlas) | |
Paul Eiding | Additional Voice (hlas) | |
Sherry Lynn | Additional Voice (hlas) | |
Mona Marshall | Additional Voice (hlas) | |
Mickie McGowan | Additional Voice (hlas) | |
Patrick Pinney | Additional Voice (hlas) | |
Phil Proctor | Additional Voice (hlas) | |
Jeremy Suarez | Additional Voice (hlas) | |
Jim Ward | Additional Voice (hlas) |
Ron Clements | (scénář, animation story) | |
John Musker | (scénář, animation story) | |
Robert Louis Stevenson | (kniha Treasure Island) | |
Rob Edwards | (scénář) | |
Terry Rossio | (animation story) | |
Ted Elliott | (animation story) |
Ron Clements | (producent) | |
Peter Del Vecho | (vedoucí produkce) | |
John Musker | (producent) | |
Roy Conli | (producent) |
James Newton Howard |
Michael Kelly |
Frank Nissen | ||
Steven Olds |
Mary Hidalgo | ||
Ruth Lambert |
Andy Gaskill |