Tvůrci: Šumař na střeše (1971)

Režie

	Topol	Tevye
	Norma Crane	Golde
	Leonard Frey	Motel
	Molly Picon	Yente
	Paul Mann	Lazar Wolf
	Rosalind Harris	Tzeitel
	Michele Marsh	Hodel
	Neva Small	Chava
	Paul Michael Glaser	Perchik
	Ray Lovelock	Fyedka
	Elaine Edwards	Shprintze
	Candy Bonstein	Bielke
	Shimen Ruskin	Mordcha
	Zvee Scooler	Rabbi
	Louis Zorich	Constable
	Alfie Scopp	Avram
	Howard Goorney	Nachum
	Barry Dennen	Mendel
	Vernon Dobtcheff	Russian Official
	Ruth Madoc	Fruma Sarah
	Patience Collier	Grandma Tzeitel
	Tutte Lemkow	Fiddler
	Stella Courtney	Shandel
	Jacob Kalich	Yankel
	Brian Coburn	Berl
	George Little	Hone
	Stanley Fleet	Farcel
	Arnold Diamond	Moishe
	Marika Rivera	Rifka
	Mark Malicz	Ezekial
	Aharon Ipalé	Sheftel
	Roger Lloyd-Pack	Sexton
	Vladimir Medar	Priest
	Sammy Bayes	Russian Dancer
	Larry Bianco	Russian Dancer
	Walter Cartier	Russian Dancer
	Peter Johnston	Russian Dancer
	Guy Lutman	Russian Dancer
	Donald Maclennan	Russian Dancer
	René Sartoris	Russian Dancer
	Ken Robson	Bottle Dancer
	Robert Stevenson	Bottle Dancer
	Ivan Baptie	Dancer (neoficiálně)
	Cyril Bass	Villiage Band Member (neoficiálně)
	Tanya Bayona	Dancer (neoficiálně)
	C.C. Bilham	Villiage Band Member (neoficiálně)
	Ina Claire	Dancer (neoficiálně)
	Susan Claire	Dancer (neoficiálně)
	Sarah Cohen	Bashe (neoficiálně)
	Otto Diamant	Yussel (neoficiálně)
	Harry Ditson	Leibesh (neoficiálně)
	Roy Durbin	Bottle Dancer (neoficiálně)
	Harry Fielder	Russian (neoficiálně)
	Jody Hall	Dancer (neoficiálně)
	Judith Harte	Gnessi (neoficiálně)
	A. Haverstock	Villiage Band Member (neoficiálně)
	Michael Ingleton	Dancer (neoficiálně)
	Miki Iveria	Bess (neoficiálně)
	Carl Jaffe	Isaac (neoficiálně)
	Nigel Kingsley	(uncredited) (neoficiálně)
	H. Krein	Villiage Band Member (neoficiálně)
	Hilda Kriseman	Zelda (neoficiálně)
	Barry Lines	Dancer (neoficiálně)
	Alfred Maron	Previous Rabbi (neoficiálně)
	Albin Pahernik	Dancer (neoficiálně)
	Joel Rudnick	Marcus (neoficiálně)
	Adam Scott	Dancer (neoficiálně)
	Petra Siniawski	Dancer (neoficiálně)
	Susan Sloman	Nechama (neoficiálně)
	Karen Trent	Dancer (neoficiálně)
	Kenneth Waller	(uncredited) (neoficiálně)
	M. Winter	Villiage Band Member (neoficiálně)
	Leo Wright	Villiage Band Member (neoficiálně)
	Lou Zamprogna	Bottle Dancer (neoficiálně)

Scénář

	Sholom Aleichem	(podle příběhu)
	Joseph Stein	(divadelní hra, scénář)

Produkce

	Walter Mirisch	(výkonný producent) (neoficiálně)
	Norman Jewison	(producent)
	Patrick J. Palmer	(vedoucí produkce)

Kamera

Oswald Morris

(director of photography)

Hudba

John Williams

(score)

Střih

	Antony Gibbs	(film editor)
	Robert Lawrence	(film editor)

Architekt

Robert F. Boyle

Kostýmy

	Joan Bridge
	Elizabeth Haffenden

Casting

Lynn Stalmaster

Masky

	Wally Schneiderman	(makeup)
	Del Armstrong	(makeup)
	Gordon Bond	(hairdresser)

Umělecký vedoucí

	Michael Stringer
	Veljko Despotovic	(neoficiálně)

Výprava

Peter Lamont

Hudební oddělení

	Sheldon Harnick	(lyrics for the screenplay by)
	Isaac Stern	(soloist)
	Eric Tomlinson	(music mixer)
	Ray Holder	(hudební aranžer) (neoficiálně)
	David Lindup	(additional orchestrator) (neoficiálně)
	John Williams	(dirigent, music adaptor, orchestrator)
	Jerry Bock	(music for the stageplay by)
	Alexander Courage	(orchestrator)

Zvuk

	Gordon K. McCallum	(sound re-recordist)
	John Hayward	(sound re-recording mixer) (neoficiálně)
	David Hildyard	(sound mixer)
	Les Wiggins	(střihač zvuku)
	Patrick Heigham	(sound recordist) (neoficiálně)
	Doug Smith	(assistant sound engineer) (neoficiálně)
	Jim Willis	(development engineer) (neoficiálně)
	John Stevenson	(boom operator) (neoficiálně)