Tomm Moore | ||
Ross Stewart |
Honor Kneafsey | Robyn Goodfellowe (hlas) | |
Eva Whittaker | Mebh Óg MacTíre (hlas) | |
Sean Bean | Bill Goodfellowe (hlas) | |
Simon McBurney | Lord Protector (hlas) | |
Tommy Tiernan | Seán Óg (hlas) | |
Maria Doyle Kennedy | Mebh's Mother, Moll MacTíre (hlas) | |
Jon Kenny | Stringy Woodcutter, Ned (hlas) | |
John Morton | Stumpy Woodcutter (hlas) | |
Nora Twomey | Head Housekeeper, Bridget (hlas) | |
Oliver McGrath | Street Children Ringleader, Padraig (hlas) | |
Paul Young | Sheep Farmer (hlas) | |
Niamh Moyles | Fishmonger (hlas) | |
Ben Andrews | Soldier (hlas) | |
Jerome Burelbach | Soldier (hlas) | |
Vince Drews | Soldier (hlas) | |
Seamus Greene | Soldier/Additional Voices (hlas) | |
Gilbert Johnston | Soldier (hlas) | |
Luke Mandie | Soldier (hlas) | |
Ian Sanderson | Soldier (hlas) | |
Jack Caldwell | Street Children (hlas) | |
Eoin Cleary | Street Children (hlas) | |
Marguerita Hanlon | Street Children (hlas) | |
Jacob Holden | Street Children (hlas) | |
Clare Keating | Street Children (hlas) | |
Orla Keating | Street Children (hlas) | |
Caolan Lucas | Street Children (hlas) | |
Patrick McGrath | Street Children (hlas) | |
Daisy Moran | Street Children (hlas) | |
Dylan Muldowney | Street Children (hlas) | |
Mark O'Connell | Street Children (hlas) | |
Roisin O'Shea | Street Children (hlas) | |
Philip Brennan | Additional Voices (hlas) | |
Jim Carroll | Additional Voices (hlas) | |
Richie Cody | Additional Voices (hlas) | |
Brendan Corcoran | Additional Voices (hlas) | |
Michael Culleton | Additional Voices (hlas) | |
Sarah Doyle | Additional Voices (hlas) | |
Amy Dunne | Additional Voices (hlas) | |
Gilly Fogg | Additional Voices (hlas) | |
Jennifer Hughes | Additional Voices (hlas) | |
Michael McGrath | Additional Voices (hlas) | |
Ken McGuire | Additional Voices (hlas) | |
Desiree Meade | Additional Voices (hlas) | |
Graham Mills | Additional Voices (hlas) | |
Aoibhin Murphy | Additional Voices (hlas) | |
Mags Murphy | Additional Voices (hlas) | |
Aaron O'Dea | Additional Voices (hlas) | |
Cara O'Doherty | Additional Voices (hlas) | |
Aoife O'Neill | Additional Voices (hlas) | |
Jacqueline Purcell | Additional Voices (hlas) | |
Muireann Ryan | Additional Voices (hlas) | |
Alan Slattery | Additional Voices (hlas) | |
David Thompson | Additional Voices (hlas) | |
Eleanor Walsh | Additional Voices (hlas) |
Tomm Moore | (námět) | |
Ross Stewart | (námět) | |
Will Collins | (scénář) | |
Jericca Cleland | (story and script consultant) |
Celine Haddad | (výkonný producent) | |
Shuo Zhang | (výkonný producent Value&Power Culture Communications) | |
Tomm Moore | (producent) | |
Ying Yang | (výkonný producent Value&Power Culture Communications) | |
Katja Schumann | (line producer) | |
Eric Beckman | (výkonný producent GKIDS) | |
Thibaut Ruby | (line producer Folivari) | |
David Jesteadt | (výkonný producent GKIDS) | |
Fabien Renelli | (výkonný producent Mélusine productions) | |
Damien Brunner | (výkonný producent Folivari) | |
Gerry Shirren | (výkonný producent Cartoon Saloon) | |
Didier Brunner | (výkonný producent Folivari) | |
Stéphan Roelants | (producent) | |
Nora Twomey | (producent) | |
Paul Young | (producent) |
Bruno Coulais |
Darren T. Holmes | ||
Darragh Byrne | ||
Richie Cody |
Louise Kiely |
Tomm Moore | ||
Ross Stewart | ||
Maria Pareja |