| Roman Skamene | Červenáček | |
| Jiří Lukeš | Mirek Dušín | |
| Zdeněk Jánský | Jindra Hojer | |
| Jaromír Hanzlík | Jan Tleskač | |
| Jaroslav Satoranský | Vojtěch Vont | |
| Petr Stepánek | Vont |
| Martin Kapoun | Rychlonožka | |
| Tomáš Hádl | Jarka Metelka | |
| Radoslav Brzobohatý | vypraveč (hlas) | |
| Jaroslav Moučka | Em | |
| Václav Sloup | Mažňák | |
| Jan Tříska | Sirokko/Velký Vont |